前言
日本販售的線香中，約有70%都產自同一座小島
這座島名叫「淡路島」。位於兵庫縣南部的這座小島，1,400多年前就以「香之島」聞名。西元595年，一根香木漂流到淡路島海岸，據說這就是日本香文化的起點。
提到「日本線香」，台灣人可能會先想到京都。松榮堂、薰玉堂、鳩居堂——這些京都品牌確實很有名。但你可能不知道，這些京都老店使用的原料，很多其實都來自淡路島。
這篇文章將徹底介紹在台灣幾乎沒人知道的「淡路島線香」世界。從歷史文化、製作工藝、推薦商品到台灣購買方法——讀完這篇，你就能理解日本線香的精髓了。
擁有1,400年歷史的「香之島」淡路島
什麼是線香？為什麼受台灣人歡迎？
台灣線香 vs 日本線香
台灣和日本都有「線香」文化，但用途和特徵大不相同。
| 項目 | 台灣線香 | 日本線香 |
|---|---|---|
| 主要用途 | 宗教祭祀（拜拜、祖先供養） | 生活香氛・芳療・冥想・室內裝飾 |
| 製法 | 僅使用天然原木粉末 | 添加香水精油・色素，複雜調香 |
| 香味 | 天然清淨，單純 | 濃郁多層次，也有西洋風調香 |
| 形狀 | 細長 | 粗短（迷你尺寸為主流） |
| 煙量 | 相對較多 | 低煙・微煙款為主流 |
| 價格 | 便宜（大量裝） | 較貴（少量裝） |
台灣線香偏向「獻給神明和祖先」的宗教意義。而日本線香則是「讓自己享受」的成分較多。下班後的放鬆時光、冥想和瑜伽的搭配、待客時的空間營造——日本人把線香當作「香氛室內裝飾」融入日常生活。
台灣人為何被日本線香吸引？
根據PTT和Dcard的調查，台灣人被日本線香吸引的原因主要有5個：
- 對品質的信賴：300年以上老店品牌的歷史
- 多層次的香氣體驗：西洋調香技術與東洋傳統的融合
- 精緻的包裝：適合送禮的美麗設計
- 寺院御用的信賴感：金閣寺・清水寺等知名寺院使用
- 低煙設計：適合現代公寓住宅的產品設計
有位台灣網友形容：「日本線香是一個坑，慎入。」意思是一旦知道那個香味，就無法自拔了。
淡路島線香的歷史與文化
西元595年：香木漂流的傳說
香木漂流的傳說
淡路島與香的關係，可追溯到1,400多年前。
《日本書紀》記載，推古天皇3年（西元595年）夏天4月，「沉水（沉香）」漂流到淡路島。島民把這塊木頭和柴火一起燒，結果美妙的香氣飄散到遠方。驚訝的島民把這塊神奇的木頭獻給朝廷。據說聖德太子還用這塊香木製作了觀音像。
因為這個傳說，淡路島有一座「枯木神社」。這座建在香木漂流處的神社，至今仍被視為香的聖地。
江戶時代：線香產業的開始
線香產業的發展
淡路島正式開始製作線香是在嘉永3年（1850年）。
在淡路島的江井浦，田中辰藏先生（通稱紺辰）從泉州堺學習製法技術，帶回島上。當時淡路島冬天因季節風（稱為「だしの風」的西風），港口常被封閉，漁夫們無法工作。於是，冬天的副業線香製作就此開始。
有趣的是，這個「だしの風」正是支撐淡路島線香品質的秘密。線香成型後需要乾燥，這個西風最適合自然乾燥。淡路島的工房有種叫「べかこ」的西向格子窗，用從這扇窗進來的風乾燥線香。機器乾燥無法達到的自然質感，成為淡路島線香的特色。
現代：日本第一的線香產地
現在，淡路島佔日本線香生產量的50〜70%，是最大的產地。
- 年產量：約2,800噸（2018年度）
- 組合加盟廠商：14家
- 香司（こうし）：14名
特別值得一提的是「香司」的存在。香司（日本唯一的調香師認證資格）是只存在於淡路島的「香的大師」資格制度。只有通過嚴格考試的職人才能使用這個稱號，目前有14位香司守護著淡路島線香的品質。這個制度在全日本只有淡路島才有。
此外，淡路島的江井地區被環境省認定為「香風景100選」。走在工房林立的街道上，香氣會從四面八方飄來——正是名副其實的「香之島」風景。
淡路島線香的製作現場
線香的種類：理解5大類型
選購日本線香時，首先要了解的是「香味類型」。大致分為5種類型，各有特色和用途。
香味類型定位圖
1. 檀香系（白檀）
檀香 - 甜美高雅的香味
特色：甜美圓潤，高雅的香味。日本線香的經典。 原料：印度產老山檀香（最高級）、印尼產檀香等 推薦用途：日常使用、待客、冥想 價格帶：NT$100〜3,000（依品質差異很大） 代表商品：香樹林（玉初堂）、芳輪 堀川（松榮堂）
檀香也稱為「Sandalwood」，是全世界都喜愛的香味。特別是印度邁索爾地區產的「老山檀香」被視為最高級，年年越來越稀有。不論新手或資深玩家都很推薦的香味。
2. 沉香系
沉香 - 深邃神秘的香味
特色：深邃、複雜而神秘的香味。 原料：東南亞產的沉香木 推薦用途：冥想、特別時刻、宗教用途 價格帶：NT$300〜10,000以上 代表商品：伽羅大觀（日本香堂）、沉香系列各款
沉香也稱為「Agarwood」。是瑞香科樹木受傷時分泌的樹脂經長年熟成而成，非常稀有。其中最高級品稱為「伽羅」（沉香中的極品）。價格雖高，但聞過一次就無法忘懷的香味。
3. 花香・花系
花香系 - 華麗親切的香味
特色：華麗而親切的香味。西洋風調香。 原料：薰衣草、櫻花、梅花、玫瑰等精華 推薦用途：放鬆、睡前、送給女性的禮物 價格帶：NT$100〜500 代表商品：語部（日本香堂）、花景色 薰衣草（龜山）
對傳統香木香味不太習慣的人，花系香味比較親切。特別是「薰衣草」最適合睡前放鬆。作為配合現代生活型態的線香很受歡迎。
4. 調合・現代系
調合系 - 現代風香味
特色：調合多種香料的現代風香味。 原料：檀香+沉香+花香等，混合多種香料 推薦用途：室內裝飾、待客、禮物 價格帶：NT$200〜800 代表商品：Room Incense（龜山）、芳輪系列（松榮堂）
以傳統香味為基礎，加入現代風格的類型。有些產品可以享受如西洋香水般「前調・中調・後調」的變化。
5. 獨特・聯名系
獨特系 - 話題性香味
特色：重現食物或飲料香味的話題性線香。 原料：咖啡、Milky牛奶糖、日本酒等 推薦用途：禮物（話題性）、供奉故人生前喜歡的食物 價格帶：NT$150〜200 代表商品：Komeda咖啡迷你線香、Milky牛奶糖香迷你線香（龜山）
龜山展開的「好物系列」，提出了供奉故人生前喜愛食物香味的新供養方式。在社群媒體上成為話題，作為禮物也很受歡迎。
推薦商品TOP5：新手從這裡開始
從眾多日本線香中，精選5款特別推薦給台灣讀者的商品。綜合考量價格、香味、取得難易度。
第1名：日本香氣系列 14支組（兵庫縣線香協同組合）
價格：¥440（約NT$95） 內容：14種香味 × 各1支 推薦理由：可以試聞淡路島14家廠商製作的14種香味，終極的試用組。初次接觸日本線香最適合。CP值最高。
第2名：芳輪 堀川（松榮堂）
價格：20支 ¥1,100（約NT$237） 香味類型：檀香為主（甜美深邃） 推薦理由：松榮堂的No.1暢銷商品。高級旅館和知名寺院使用的「代表日本的香味」。不知道選什麼就選這個。
第3名：香樹林（玉初堂）
價格：大散裝 ¥1,540（約NT$331） 香味類型：印度產老山檀香 推薦理由：創業1804年老店製作的正統檀香。Amazon暢銷常客。日常使用最佳的價格與品質平衡。
第4名：甘茶香（淡路梅薰堂）
價格：¥1,100〜2,200（約NT$237〜473） 香味類型：甘茶（釋迦牟尼誕生日使用的聖香） 推薦理由：日本唯一使用甘茶的線香。作為淨化・清潔的香味受靈性愛好者歡迎。淡路島獨有的逸品。
第5名：Komeda咖啡迷你線香（龜山）
價格：¥770〜880（約NT$166〜189） 香味類型：咖啡 推薦理由：使用實際Komeda綜合咖啡粉再利用的永續商品。送給咖啡愛好者最適合。復古包裝也很吸睛。
"想看更多？：網羅30種以上商品的「日本線香商品比較資料庫」，可依價格帶・用途・香味類型篩選搜尋。也歡迎試試「找到最適合你的線香診斷」功能。
點擊查看商品詳情與購買連結
線香的選購方法：5大原則
原則1：依用途選擇
日常使用：檀香系（每日香、香樹林） 冥想・瑜伽：沉香系、甘茶香 睡前：薰衣草系（花景色、語部） 待客時：高級檀香系（芳輪 堀川） 禮物：話題性商品（Komeda咖啡等）
原則2：依居住環境選擇
小公寓：低煙・微煙款必備（淡麗香樹林、語部） 寬敞客廳：一般煙量也OK（芳輪 堀川、薰玉堂） 有寵物的家庭：備長炭配合款（花景色 備長炭）
原則3：依價格帶選擇
推薦商品價格比較
| 價格帶（NTD） | 用途 | 代表商品 |
|---|---|---|
| 〜NT$200 | 試用・入門 | 每日香、14支組 |
| NT$200〜400 | 日常使用 | 香樹林、語部 |
| NT$400〜800 | 小奢侈 | 芳輪 堀川、薰玉堂 |
| NT$800〜1,500 | 禮物 | 桐木盒高級品 |
| NT$1,500以上 | 超高級品 | 伽羅大觀 |
原則4：新手從試用組開始
還不清楚自己喜好時，推薦可以試聞多種香味的套裝商品。
- 日本香氣14支組（淡路島）：14種 ¥440
- 京五彩（松榮堂）：5種 ¥1,650
- 試香套裝（薰玉堂）：6種 ¥2,200
原則5：向可信賴的賣家購買
為避免買到仿冒品或品質較差的平行輸入品，推薦以下購買管道：
- 官方線上商店：各廠商直營網站
- 日本大型電商：Amazon.co.jp、樂天市場
- 正規代理商：台灣的正規經銷商
台灣購買指南
方法1：台灣國內的電商網站
優點：運費便宜、到貨快、不用擔心關稅 缺點：商品種類有限、價格比日本貴
台灣國內購買管道
方法2：從日本電商直送
優點：商品種類豐富、價格便宜 缺點：需付運費、到貨較慢
日本直送管道
"關稅提醒：NT$2,000以下的個人進口免關稅（2025年12月現在）。點擊上方卡片可查看詳細資訊與直接前往網站。
方法3：日本旅行時購買
優點：可以實際試聞香味、可免稅購買 缺點：需要有旅行機會
推薦實體店面
飛機攜帶
線香手提行李・托運行李都可以攜帶。但大量攜帶時可能需要海關申報，建議控制在個人使用範圍內（約10盒以內）。
總結
淡路島線香是台灣市場中「未被開發的寶石」。
雖然佔日本線香生產的70%、是最大產地，但在台灣幾乎沒人知道。不同於京都品牌的華麗，這裡有職人技術與自然環境創造出的「真正品質」。
今天開始的3個步驟：
- 先試試看：用「日本香氣14支組」（¥440）體驗淡路島的香味
- 找到喜好：檀香系？沉香系？花系？找出自己喜歡的香味
- 擁有定番：找到日常使用的「我的線香」，融入生活
香味與記憶深深相連。何不從淡路島線香開始，創造你的「日本香之記憶」呢？
FAQ：常見問題15選
台灣國內可在蝦皮、Pinkoi、momo購物網找到部分商品。想要更多選擇，推薦從Amazon Global或樂天Global Express從日本直送。NT$2,000以下免關稅。
入門款NT$100〜300、日常使用NT$300〜800、高級品NT$1,000以上。雖然是台灣線香的2〜5倍價格，但考慮香味品質和持久度算是合理。換算下來一天約NT$10〜30就能享受。
直接購買的店鋪不多，但用Amazon Global或Buyee可以從日本訂購。「兵庫縣線香協同組合」的商品比較容易取得。
從官方網站或正規代理商購買最保險。檢查包裝印刷品質、日文標示的正確性、有無JAN碼等。價格不合理地便宜要小心。
主要有3點差異。①用途（台灣是宗教用、日本是生活用）②製法（台灣僅用原木粉末、日本會調配香水精油）③形狀（台灣細長、日本粗短）。日本線香是以「享受香味」為目的製作的。
可以使用，但台灣傳統祭祀還是用台灣線香比較適合。日本線香推薦當作個人放鬆或冥想用來享受。
天然成分的線香一般來說是安全的。但建議在通風良好的環境使用。在意的話可選擇「低煙」「微煙」款。現代日本線香以減少煙量的產品為主流。
天然成分的產品基本上沒問題，但還是建議保持通風、避免長時間使用。擔心的話請諮詢醫師。
通風充足的話基本上沒問題。特別是「備長炭配合」款有除臭效果，在有寵物的家庭很受歡迎。但要注意不要讓煙直接飄到寵物身上。
有3個原因。①西元595年香木漂流的「香文化發祥地」歷史、②冬天的西風「だしの風」最適合自然乾燥、③作為漁閑期副業發展的經濟背景。
京都以400年以上老店品牌為中心，「品牌力」是強項。淡路島是生產量日本第一、擁有「香司」制度的實力派產地。京都是「華麗」，淡路島是「職人技術力」的特色。
只存在於淡路島的「香的大師」資格。只有通過嚴格考試的職人才能使用。目前有14位香司管理淡路島線香的品質。全日本只有淡路島才有這個制度。
最基本需要「香立」或「香皿」。把線香立著或橫放點火。用灰的「香爐」也可以。新手推薦購買「香立套組」。
避免直射日光・高溫潮濕保存。未開封可放數年，開封後1〜2年香味都還能維持。用夾鏈袋密封可以讓香味更持久。
在現代日本，線香作為「香氛禮物」是很一般的選擇。但在台灣，有些人對「線香＝喪禮」的印象較深，所以需要考慮對象。用包裝或說明表達是「生活香氛・芳療」就好囉。
相關文章
- 日本線香30款商品完全比較資料庫：依價格・用途・香味篩選搜尋
- 松榮堂 vs 薰玉堂 vs 鳩居堂：京都3大品牌徹底比較
- 淡路島線香工房巡禮：可參觀的5家工房與體驗心得
- 線香使用完全指南：從香立選購到保存方法
- 在日本享受香的旅行：京都・淡路島香氛景點完全MAP
價格以各品牌官網為準，匯率以1日圓≈0.215新台幣計算。
作者
匠之道編輯部
